close

藍灰色如深淵般的眼眸,是女主角千代最吸引人的地方。




相信很多人都看過這部電影了吧!不過我是今天才第一次看,最近在HBO播出。

一出生就擁有一雙藍灰色眼眸的千代,出生在偏僻的小漁村,九歲就跟姐姐左津一起被父母親賣到京都衹園地區,成為置屋一個小小的婢女,那裡是著名的花街,不少知名藝妓就是在那裡誕生,當時最紅的藝妓"初桃(鞏俐)",很早就發現小千代的與眾不同,對她相當不客氣,每天被欺負的千代,唯一的好朋友就是同樣被父母親賣掉的"南瓜",但是南瓜又是負責伺候初桃的人,因此也無法跟千代走得太近。

某日,小千代一個人站在橋上發呆,一個陌生英俊的男人走近她,請她吃了碗剉冰,從此,千代的命運就改變了。

長大後的千代依然備受欺凌,但是另外一位當紅的藝妓"豆葉(楊紫瓊)"主動找上門跟姆媽談訓練千代的事情,見錢眼開的姆媽當然欣然答應,因為豆葉開出的條件實在太誘人,就此千代一步一步踏進了藝妓的世界裡。

"藝妓是會活動的藝術品"ˋ"藝妓可以為你倒酒ˋ為你演奏樂器ˋ為你跳舞,盡其所能的討好你,但是隱藏在那白色妝容ˋ紅色嘴唇的後面,又是一個怎麼樣的自己呢?"

不論初桃再如何用盡心機的阻撓小百合(千代的藝名),她還是憑著獨特的魅力征服了京都的所有男人,並以歷史高價一萬五千日幣成功的售出"水揚(初夜)",豆葉問千代的:妳知道有時男人的鰻魚會跑進女人的洞穴裡嗎?千代回答:我跟初桃住在同一個屋簷下。*我笑翻了我XDDD
即使初夜是獻給螃蟹醫生,注意力也被迫放在信先生的千代,心中唯一的摯愛還是只有會長先生,但由於信先生對會長有救命之恩,信先生又瘋狂的迷戀小百合,導致會長必須壓抑自己對千代的真正情感。二次世界大戰爆發,千代離開了京都,到另外一個地方當和服工廠的女工以避難,就此離開藝妓生活,經過數年,信先生又現身請千代重披和服當藝妓,千代為了會長毅然決然的答應,也遇到了多年不見的南瓜,豆葉ˋ以及心心念念的會長。

這時小百合的新任務是討美軍上校的歡心,但小百合不願意出賣身體,此時信先生終於一傾對千代的情意,希望自己可以成為她的旦那,深愛會長的千代沒有答應,但是千代為了斷絕信先生的情意,刻意邀請美軍上校來自己的房間,再請南瓜偷偷請信先生來抓姦,結果對千代懷恨在心的南瓜(因為千代南瓜繼承置屋的夢想毀滅了),請的是會長先生,崩潰的千代以為自己再也沒有機會跟會長先生在一起,一個人獨自跑到懸崖邊將會長先生送給她的絲巾,也是他們之間唯一的信物給丟掉了,代表著他們之間的緣分已盡。

但世事總是難預料,當信先生得知千代跟上校的醜事之後,對於小百合的迷戀也隨之幻滅了,但是依舊深愛千代的會長先生,終於可以卸下心中多年的大石頭,放心的向千代表白內心真正的情意,而千代的告白:"我所走的每一步,都是為了更靠近你!"也為他們多年未果的苦戀,畫下了最完美的句點。

藝妓回憶錄 (2005)海報9
*個人頗愛這張海報

鞏例飾演的初桃,被影評認為傳達的不夠立體,很平面,我倒覺得這樣的程度很恰當啊,不然會太搶戲吧XDDD

楊紫瓊的豆葉被評為有奧斯卡的水準,章子怡飾演的千代表達出了惹人憐愛的氣質,十分貼切原著。

其實這是一部描寫"日本"傳統文化藝妓的電影,主要的三位藝妓角色卻通通由中國人演出,難怪日本人如此不是滋味。

但是誰叫日本演員沒有既懂英文ˋ日文ˋ演技好ˋ年紀ˋ外貌都符合的人選呢?製作人的發言內容是如此啦~

我推測真正日本人的只有飾演千代小時候ˋ南瓜的角色?還有會長ˋ信先生吧!

按照慣例又要發問了XDDD
那後來千代的姐姐左津呢?完全沒交代ㄟ....
美軍上校後來有資助信先生嗎?他被千代給耍了ㄟ哈哈哈~
南瓜有跟千代合好嗎?
初桃又去了哪裡呢?
這次的問題還真無趣......ㄎㄎㄎ~

這部片子的導演之前執導過"芝加哥",難怪視覺風格如此鮮明,雖然很多細節部分被日本人嫌的要死,不過整體而言還是一部很好看的商業片啦XDDD

苦戀真的很折磨人啊~看到會長跟千代緊緊相擁的模樣(其實也沒很緊啦),讓我眼眶也不禁濕潤了起來呢>""<


END

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 等會見 的頭像
    等會見

    等會見的部落格

    等會見 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()